En Diciembre del año 2016 estamos colaborando con la empresa almeriense AGRUPAEJIDO en un proyecto conjunto con diferentes empresas chinas. Está teniendo lugar en la isla de Chong Ming, a las afueras de Shanghái. Nuestro trabajo esta consistiendo no solo en interpretar a las dos partes, sino además en acercarlas culturalmente, hacer que se entiendan  mutuamente a la hora de trabajar. Es apasionante interpretar en las reuniones formales de las empresas y además poder visitar diferentes invernaderos y fincas de trabajo donde tenemos la oportunidad de ayudar a trabajadores de tan diferentes partes del mundo a llegar a una comprensión mutua y afinidad en métodos de trabajo.